После того как Симон пересекла финишную черту в индивидуальной гонке, она внезапно почувствовала себя плохо — у неё начались серьёзные трудности с дыханием на морозе (~−5 °C), и спортсменке сразу понадобилась медицинская помощь. Ещё до ухода в тёплые помещения она выглядела очень уставшей и несколько минут не могла подняться после финиша. Два сотрудника команды пришли к Симон сразу после финиша, сняли с неё винтовку и помогли выйти из трассы к врачам. Её оперативно вывели из холодной зоны и доставили в тёплое помещение для осмотра и восстановления дыхания. Несмотря на этот эпизод, Симон официально завершила гонку на 7-м месте, что стало неплохим результатом с учётом того, что после финиша она оказалась в критическом состоянии.
