Причиной замен стали два игрока.
Лео Карлссон, который перенес операцию на левом бедре 16 января 2026 года. Предполагалось, что он пропустит от 3 до 5 недель. В сезоне 2025/2026 Карлссон занимал второе место в «Анахайме» по очкам: на его счету было 44 балла (18 голов и 26 передач) в 44 матчах. Юнас Бродин не играл с 12 января 2026 года из-за травмы нижней части тела. 15 января его внесли в список травмированных. Позже стало известно, что Бродин перенёс операцию, что сделало его участие в Олимпиаде невозможным. В сезоне 2025/2026 у него было 15 очков (3 гола и 12 передач) в 42 матчах при показателе полезности «плюс 13» и среднем времени на льду 21 минута 20 секунд.
Новыми игроками в составе являются. Маркус Юханссон нападающий «Миннесоты Уайлд». В сезоне 2025/2026 он набрал 34 очка (13 голов и 21 передача) в 48 играх. Юханссон уже представлял Швецию на Олимпиаде в 2014 году в Сочи, где завоевал серебряную медаль. Также у него есть серебро молодёжного чемпионата мира 2009 года, бронза чемпионата мира 2010 года среди молодёжи и чемпионатов мира 2024 и 2025 годов. Хампус Линдхольм защитник «Бостона Брюинз». В сезоне 2025/2026 он набрал 16 очков (3 гола и 13 передач) в 39 матчах. Линдхольм впервые должен был представить Швецию на Олимпиаде. Ранее он выигрывал золото чемпионата мира 2018 года и серебро чемпионата мира среди юниоров 2012 года.
Олимпийский перерыв в НХЛ начался 6 февраля 2026 года. Первый матч сборной Швеции на Олимпиаде должен был состояться 11 февраля против команды Италии. Замена игроков в олимпийской заявке из 25 хоккеистов (22 полевых игрока и три вратаря) из-за травм была возможна до старта хоккейного турнира.